deel

Redacteur Roularta HealthCare

Brussel - Evere - Occasioneel telewerk

Un talent rédactionnel avec une plume forte et fluide? Les titres médicaux de Roularta HealthCare vous attendent!

foto vacature Redacteur Roularta HealthCare

Je uitdaging

Belgian Oncology & Hematology News (Bohn)

  • Vous travaillez en étroite collaboration avec le rédacteur en chef, vous sous-traitez des articles, vous assurez le suivi des traductions et vous supervisez le personnel freelance.
  • Vous corrigez les textes, choisissez les photos et les couvertures, classez le magazine, préparez les articles pour la presse, les mettez dans le CMS, entretenez les contacts avec le service de prépresse et corrigez les épreuves d'impression.
eBOhN en de nieuwsbrieven AK/JM Udpate
  • Vous rédigez les bulletins d'information en néerlandais et en français, vous écrivez vous-même des articles, vous confiez des missions aux freelances, vous assurez le suivi des traductions, vous recherchez des images et vous corrigez les textes.
  • Vous programmez les newsletters dans le CMS et effectuez la vérification finale.
Artsenkrant/Le Journal du Médecin
  • Vous suivez un certain nombre de rubriques médicales dans Artsenkrant/Le Journal du Médecin, à savoir : Mise à jour clinique, Eduthon, nouvelles du congrès...
  • Vous confiez des missions aux freelances, contrôlez les traductions, choisissez et commandez des photos, corrigez les textes, les insérez dans le CMS et vérifiez les épreuves.
  • Pour le programme d'enquête accrédité Eduthon, vous disposez des codes QR et des liens vers la plateforme en ligne et vous posez les questionnaires sur celle-ci.
Articles de presse
  • Vous assurez le suivi des commandes pour tous les titres de Roularta HealthCare et pour la rubrique "Vie saine" du magazine Plus.
  • Du début de la mission à la publication, vous êtes responsable du flux de travail et de la communication avec le client.
  • Vous donnez des ordres aux freelances, assurez le suivi des traductions, lisez les textes, les placez dans le CMS et vérifiez les impressions.
  • Vous collaborez avec le Front Office pour planifier la publication et obtenir le "bon à tirer".

Je troeven

  • Vous avez une connaissance impeccable de la langue néerlandaise et une connaissance active du français et de l'anglais.
  • Vous avez le sens de l'organisation et de la coordination
  • Vous avez de l'expérience en tant que rédacteur final.
  • Vous êtes immunisé contre le stress. Les délais stricts ne vous font pas peur.
  • Vous avez un intérêt marqué pour la médecine et les sciences biomédicales.
  • Une bonne connaissance des médias numériques est indispensable

Je kan rekenen op

  • Vous pouvez vous épanouir au sein d'une société de médias cotée en bourse et en pleine croissance, et bénéficier d'un salaire adapté à votre expérience et à vos capacités, ainsi que d'avantages sociaux.
  • Une immersion dans une entreprise médiatique familiale et pourtant cotée en bourse.
  • Une entreprise dont vous partagez la vision, la mission, la stratégie et les valeurs.
  • Roularta Healthcare opère depuis le Brussels Media Centre à Evere (juste à côté de l'OTAN)

Pas je bij ons?